{"id":30,"date":"2026-07-21T03:52:47","date_gmt":"2026-07-21T07:52:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/"},"modified":"2026-08-03T12:50:08","modified_gmt":"2026-08-03T16:50:08","slug":"clinical-reports-professional-evaluations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/","title":{"rendered":"Clinical reports and professional evaluations"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div id=\"vc_row-6a8c0b6f2d57c\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid thegem-custom-6a8c0b6f2d5638428\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 thegem-custom-6a8c0b6f2d7879544\" ><div class=\"vc_column-inner thegem-custom-inner-6a8c0b6f2d789 \"><div class=\"wpb_wrapper thegem-custom-6a8c0b6f2d7879544\"> \n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<style>\n.oc1{--terra:#B46A42;--terra2:#8F4F2E;--sage:#8E8952;--sage2:#6E6A3E;--cream:#FAF5F0;--sand:#EFE3D8;--ink:#3E3028;--mut:#6B5B4E;font-family:'Montserrat',sans-serif;color:var(--ink)}\n.oc1 h1,.oc1 h2,.oc1 h3,.oc1 p{text-align:left}\n.oc1 .oc-hero{background:var(--cream);border-radius:10px;padding:48px 40px;display:flex;gap:40px;align-items:center;flex-wrap:wrap}\n.oc1 .oc-hero-txt{flex:1 1 380px}\n.oc1 .oc-hero-img{flex:1 1 300px;max-width:440px}\n.oc1 .oc-hero-img img{width:100%;border-radius:10px;display:block}\n.oc1 .oc-kicker{color:var(--terra);font-weight:600;font-size:13px;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px}\n.oc1 h1{font-size:38px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;font-weight:700}\n.oc1 .oc-sub{font-size:17px;line-height:1.65;color:var(--mut);margin:0 0 24px}\n.oc1 .oc-btn{display:inline-block;background:var(--sage);color:#fff!important;padding:15px 30px;border-radius:6px;font-weight:600;font-size:16px;text-decoration:none!important;transition:background .2s}\n.oc1 .oc-btn:hover{background:var(--sage2)}\n.oc1 .oc-chips{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin-top:22px}\n.oc1 .oc-chip{background:#fff;border:1px solid var(--sand);color:var(--terra2);font-size:13px;padding:6px 14px;border-radius:20px;display:flex;align-items:center;gap:6px}\n.oc1 .oc-chip svg{width:15px;height:15px}\n.oc1 h2{font-size:28px;font-weight:700;margin:54px 0 8px;position:relative;padding-bottom:12px}\n.oc1 h2:after{content:'';position:absolute;left:0;bottom:0;width:56px;height:4px;border-radius:2px;background:linear-gradient(90deg,var(--sage) 0 60%,var(--terra) 60% 100%)}\n.oc1 h3{font-size:18px;font-weight:600;margin:0 0 8px}\n.oc1 p{font-size:16px;line-height:1.75}\n.oc1 .oc-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:18px;margin:26px 0}\n.oc1 .oc-card{background:#fff;border:1px solid var(--sand);border-radius:10px;padding:24px;border-top:3px solid var(--sage)}\n.oc1 .oc-card.t{border-top-color:var(--terra)}\n.oc1 .oc-ic{width:48px;height:48px;border-radius:12px;background:var(--cream);display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:14px}\n.oc1 .oc-band{background:var(--cream);border-left:4px solid var(--sage);padding:22px 26px;margin:28px 0;border-radius:0 10px 10px 0;display:flex;gap:18px;align-items:flex-start}\n.oc1 .oc-band.t{border-left-color:var(--terra)}\n.oc1 .oc-band svg{flex-shrink:0;margin-top:3px}\n.oc1 .oc-faq{border:1px solid var(--sand);border-radius:10px;margin-bottom:10px;overflow:hidden}\n.oc1 .oc-faq summary{padding:16px 20px;font-weight:600;cursor:pointer;background:#fff;font-size:15.5px;color:var(--ink)}\n.oc1 .oc-faq[open] summary{color:var(--sage2)}\n.oc1 .oc-faq div{padding:0 20px 16px;color:var(--mut)}\n.oc1 .oc-cta-final{background:linear-gradient(135deg,#F3F1E7 0%,var(--cream) 100%);border:1px solid var(--sand);border-radius:12px;padding:44px 36px;margin-top:54px;text-align:center}\n.oc1 .oc-cta-final h2{text-align:center;padding-bottom:0;margin:0 0 12px}\n.oc1 .oc-cta-final h2:after{display:none}\n.oc1 .oc-cta-final p{max-width:560px;margin:0 auto 24px;text-align:center;color:var(--mut)}\n.oc1 .oc-proc{display:flex;gap:36px;align-items:flex-start;flex-wrap:wrap}\n.oc1 .oc-proc-img{flex:1 1 260px;max-width:360px;position:sticky;top:100px}\n.oc1 .oc-proc-img img{width:100%;border-radius:10px;display:block}\n.oc1 .oc-proc-steps{flex:2 1 400px}\n.oc1 .oc-step{display:flex;gap:16px;margin-bottom:22px}\n.oc1 .oc-num{flex-shrink:0;width:40px;height:40px;border-radius:50%;background:var(--sage);color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:700}\n.oc1 .oc-src{font-size:13px;color:var(--mut);margin-top:30px}\n.oc1 a{color:var(--terra)}\n@media(max-width:768px){.oc1 h1{font-size:29px}.oc1 h2{font-size:23px}.oc1 .oc-hero{padding:32px 22px}}\n<\/style>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  \n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"oc1\"><div class=\"oc-hero\"><div class=\"oc-hero-txt\"><div class=\"oc-kicker\">Clinical reports &middot; Professional evaluations<\/div><h1>Clinical reports and professional evaluations<\/h1><p class=\"oc-sub\">Clear, rigorous reports delivered on time, written by professionals who are members of their order. For your dealings with third parties, in Laval or remotely.<\/p><a class=\"oc-btn\" href=\"https:\/\/octoberwellness.janeapp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Book an appointment<\/a><div class=\"oc-chips\"><span class=\"oc-chip\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#8E8952\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" width=\"26\" height=\"26\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z M14 2v6h6 M16 13H8 M16 17H8 M10 9H8\"\/><\/svg>Rigorous reports<\/span><span class=\"oc-chip\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#8E8952\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" width=\"26\" height=\"26\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 22a10 10 0 1 0 0-20 10 10 0 0 0 0 20z M12 6v6l4 2\"\/><\/svg>Reliable turnaround<\/span><span class=\"oc-chip\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#8E8952\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" width=\"26\" height=\"26\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 22a10 10 0 1 0 0-20 10 10 0 0 0 0 20z M2 12h20 M12 2a15 15 0 0 1 0 20 M12 2a15 15 0 0 0 0 20\"\/><\/svg>FR &middot; EN &middot; AR<\/span><\/div><\/div><div class=\"oc-hero-img\"><img src=\"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Rapports-cliniques-redaction-Clinique-Octobre-Laval.jpg\" alt=\"Clinical report writing at Clinique Octobre, Laval\" loading=\"lazy\"><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  \n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"oc1\"><h2>Professional documents, when you need them<\/h2><p>Some processes require a document written by a professional&nbsp;: a psychosocial report, a letter or attestation, recommendations. We produce structured, well-founded reports suited to their intended use, in collaboration with the professionals involved.<\/p><div class=\"oc-band\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#8E8952\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" width=\"26\" height=\"26\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\/><\/svg><div><p><strong>A professional framework.<\/strong> Reports are written by members in good standing of their professional order, with full confidentiality and adherence to their code of ethics. The type of report available depends on your situation&nbsp;: contact us to confirm it.<\/p><\/div><\/div><p>Is your request related to a work leave? See our guide: <a href=\"\/en\/work-leave-mental-health\/\">Taking a work leave for mental health reasons in Quebec<\/a>.<\/p><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  \n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"oc1\"><h2>What we can produce<\/h2><div class=\"oc-grid\"><div class=\"oc-card t\"><div class=\"oc-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#B46A42\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" width=\"26\" height=\"26\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z M14 2v6h6 M16 13H8 M16 17H8 M10 9H8\"\/><\/svg><\/div><h3>Psychosocial reports<\/h3><p>Documenting a psychosocial situation to support a process.<\/p><\/div><div class=\"oc-card\"><div class=\"oc-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#8E8952\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" width=\"26\" height=\"26\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 3v18 M5 7h14 M5 7l-3 6a3 3 0 0 0 6 0zM19 7l-3 6a3 3 0 0 0 6 0z M8 21h8\"\/><\/svg><\/div><h3>Documents for third parties<\/h3><p>Letters, attestations or reports intended for a third party (depending on the mandate).<\/p><\/div><div class=\"oc-card\"><div class=\"oc-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#8E8952\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" width=\"26\" height=\"26\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M17 21v-2a4 4 0 0 0-4-4H5a4 4 0 0 0-4 4v2 M9 11a4 4 0 1 0 0-8 4 4 0 0 0 0 8z M23 21v-2a4 4 0 0 0-3-3.9 M16 3.1a4 4 0 0 1 0 7.8\"\/><\/svg><\/div><h3>Recommendations<\/h3><p>Concrete guidance tailored to the situation.<\/p><\/div><div class=\"oc-card\"><div class=\"oc-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#8E8952\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" width=\"26\" height=\"26\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 22a10 10 0 1 0 0-20 10 10 0 0 0 0 20z M12 6v6l4 2\"\/><\/svg><\/div><h3>Agreed timelines<\/h3><p>A clear schedule set from the outset.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  \n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"oc1\"><h2>Frequently asked questions<\/h2><details class=\"oc-faq\"><summary>What types of reports do you offer?<\/summary><div><p>It depends on your situation and the professional involved. Contact us&nbsp;: we&rsquo;ll confirm what can be produced and its intended use.<\/p><\/div><\/details><details class=\"oc-faq\"><summary>What are the timelines?<\/summary><div><p>We agree on a realistic schedule from the start, based on the complexity of the file.<\/p><\/div><\/details><details class=\"oc-faq\"><summary>Can I use it with a third party?<\/summary><div><p>Each report is written for a specific use. Tell us the context so the document is appropriate.<\/p><\/div><\/details><details class=\"oc-faq\"><summary>Is it confidential?<\/summary><div><p>Yes. Your information is handled confidentially&nbsp;; a report is shared with a third party only with your consent.<\/p><\/div><\/details><details class=\"oc-faq\"><summary>In which languages?<\/summary><div><p>In French, English and Arabic.<\/p><\/div><\/details><details class=\"oc-faq\"><summary>How do I book?<\/summary><div><p>Online, through our booking system.<\/p><\/div><\/details><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  \n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"oc1\"><div class=\"oc-cta-final\"><h2>Need a professional report?<\/h2><p>Contact us to confirm your need and agree on a timeline.<\/p><a class=\"oc-btn\" href=\"https:\/\/octoberwellness.janeapp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Book an appointment<\/a><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  \n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"oc1\"><p class=\"oc-src\">To learn more about professional orders and ethics: <a href=\"https:\/\/www.otstcfq.org\/public\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OTSTCFQ: Public information<\/a><\/p><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  \n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"Service\", \"@id\": \"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/clinical-reports-professional-evaluations\/#service\", \"name\": \"Clinical reports and professional evaluations\", \"serviceType\": \"Clinical reports\", \"description\": \"Clinical reports and professional evaluations in Laval and across Quebec, written by professionals who are members of their order.\", \"provider\": {\"@id\": \"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/#organization\"}, \"areaServed\": [{\"@type\": \"City\", \"name\": \"Laval\"}, {\"@type\": \"City\", \"name\": \"Montr&#233;al\"}, {\"@type\": \"AdministrativeArea\", \"name\": \"Qu&#233;bec\"}], \"availableLanguage\": [\"en\", \"fr\", \"ar\"], \"url\": \"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/clinical-reports-professional-evaluations\/\"}<\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":19,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Rapports cliniques et \u00e9valuations professionnelles \u00e0 Laval, r\u00e9dig\u00e9s par des professionnelles membres de leur ordre. En clinique ou \u00e0 distance.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"7cOHg0ksE3P0M3suMRi0uyc_Mc15fRfTwrQcSOyIb0E\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinique Octobre - Clinique multidisciplinaire et centre de m\u00e9diation familiale\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Rapports cliniques et \u00e9valuations \u00e0 Laval | Clinique Octobre\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Rapports cliniques et \u00e9valuations professionnelles \u00e0 Laval, r\u00e9dig\u00e9s par des professionnelles membres de leur ordre. En clinique ou \u00e0 distance.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-21T07:52:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T16:50:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Rapports cliniques et \u00e9valuations \u00e0 Laval | Clinique Octobre\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Rapports cliniques et \u00e9valuations professionnelles \u00e0 Laval, r\u00e9dig\u00e9s par des professionnelles membres de leur ordre. En clinique ou \u00e0 distance.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/#listItem\",\"name\":\"Services\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\\\/#listItem\",\"name\":\"Rapports cliniques et \\u00e9valuations professionnelles\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rapports cliniques et \\u00e9valuations professionnelles\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/#listItem\",\"name\":\"Services\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Clinique Octobre\",\"description\":\"Clinique multidisciplinaire et centre de m\\u00e9diation familiale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+1-514-863-6180\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Clinique-multidisciplinaire-et-centre-de-mediation-familiale-Octobre-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\\\/#organizationLogo\",\"width\":781,\"height\":581},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\\\/\",\"name\":\"Rapports cliniques et \\u00e9valuations \\u00e0 Laval | Clinique Octobre\",\"description\":\"Rapports cliniques et \\u00e9valuations professionnelles \\u00e0 Laval, r\\u00e9dig\\u00e9s par des professionnelles membres de leur ordre. En clinique ou \\u00e0 distance.\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/services\\\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-07-21T03:52:47-04:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T12:50:08-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Clinique Octobre\",\"description\":\"Clinique multidisciplinaire et centre de m\\u00e9diation familiale\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniqueoctobre.ca\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Rapports cliniques et \u00e9valuations \u00e0 Laval | Clinique Octobre<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Clinical Reports and Evaluations in Laval | Clinique Octobre","description":"Clinical reports and professional evaluations in Laval, written by professionals who are members of their order. In clinic or remotely.","canonical_url":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"7cOHg0ksE3P0M3suMRi0uyc_Mc15fRfTwrQcSOyIb0E","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/#listItem","name":"Services"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/#listItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/#listItem","name":"Rapports cliniques et \u00e9valuations professionnelles"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en#listItem","name":"Accueil"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/#listItem","position":3,"name":"Rapports cliniques et \u00e9valuations professionnelles","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/#listItem","name":"Services"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/#organization","name":"Clinique Octobre","description":"Clinique multidisciplinaire et centre de m\u00e9diation familiale","url":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/","telephone":"+1-514-863-6180","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Clinique-multidisciplinaire-et-centre-de-mediation-familiale-Octobre-1.png","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/#organizationLogo","width":781,"height":581},"image":{"@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/#webpage","url":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/","name":"Rapports cliniques et \u00e9valuations \u00e0 Laval | Clinique Octobre","description":"Rapports cliniques et \u00e9valuations professionnelles \u00e0 Laval, r\u00e9dig\u00e9s par des professionnelles membres de leur ordre. En clinique ou \u00e0 distance.","inLanguage":"en-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-07-21T03:52:47-04:00","dateModified":"2026-08-03T12:50:08-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/","name":"Clinique Octobre","description":"Clinique multidisciplinaire et centre de m\u00e9diation familiale","inLanguage":"en-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Clinique Octobre - Clinique multidisciplinaire et centre de m\u00e9diation familiale","og:type":"article","og:title":"Rapports cliniques et \u00e9valuations \u00e0 Laval | Clinique Octobre","og:description":"Rapports cliniques et \u00e9valuations professionnelles \u00e0 Laval, r\u00e9dig\u00e9s par des professionnelles membres de leur ordre. En clinique ou \u00e0 distance.","og:url":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/","article:published_time":"2026-07-21T07:52:47+00:00","article:modified_time":"2026-08-03T16:50:08+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Rapports cliniques et \u00e9valuations \u00e0 Laval | Clinique Octobre","twitter:description":"Rapports cliniques et \u00e9valuations professionnelles \u00e0 Laval, r\u00e9dig\u00e9s par des professionnelles membres de leur ordre. En clinique ou \u00e0 distance."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"30","title":"Clinical Reports and Evaluations in Laval | Clinique Octobre","description":"Clinical reports and professional evaluations in Laval, written by professionals who are members of their order. In clinic or remotely.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"rapports cliniques Laval"}},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-03 18:14:59","created":"2026-07-21 07:52:47","updated":"2026-08-06 14:11:11","focus_keyword":"rapports cliniques Laval","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/\" title=\"Services\">Services<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tRapports cliniques et \u00e9valuations professionnelles\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en"},{"label":"Services","link":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/"},{"label":"Rapports cliniques et \u00e9valuations professionnelles","link":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/services\/rapports-cliniques-evaluations-professionnelles\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":255,"href":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/255"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliniqueoctobre.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}